Зачем нужен SNAQ
Снижение аппетита может предшествовать недостаточному потреблению пищи и непреднамеренной потере массы тела. Это важно при наблюдении пожилых людей и пациентов с хроническими заболеваниями. Оригинальную шкалу описали Wilson и соавторы в 2005 году в American Journal of Clinical Nutrition.
Что оценивает методика
Учитываются субъективный аппетит, насыщение во время еды, восприятие вкуса пищи и обычная частота приёмов пищи. В исходных исследованиях результат 14 баллов и меньше служил ориентиром повышенного риска потери массы в последующие шесть месяцев. Такой результат не позволяет предсказать изменения массы конкретного человека.
Точность и оптимальный порог различаются между популяциями. Опросник не устанавливает причину снижения аппетита и не заменяет медицинскую оценку.
Важно: существуют две шкалы SNAQ
Здесь рассматривается американский Simplified Nutritional Appetite Questionnaire, включающий четыре пункта. Не следует путать его с разработанным в Нидерландах Short Nutritional Assessment Questionnaire (SNAQ©): эти инструменты имеют разные вопросы, задачи и правила подсчёта.
Перевод и права на использование
Оригинальный язык рассматриваемого инструмента — английский (США). В исследованиях адаптаций описано получение согласия авторов и отдельная проверка переводов. Мы не нашли общедоступного разрешения на самостоятельное воспроизведение русской интерактивной версии на стороннем сайте.
Регистрационная карточка методики доступна в ePROVIDE. Наличие текста вопросов в научных статьях не подтверждает право перевести их и встроить в чужой сервис.
Источники и правообладатели
- ePROVIDE — Simplified Nutritional Appetite Questionnaire ↗
- Wilson и соавторы (2005), оригинальное исследование ↗
- Lau и соавторы (2020), оценка шкалы ↗
- Исследование японского перевода и согласования с авторами ↗
VesninMed не воспроизводит опросник и не заявляет собственную валидированную русскоязычную форму.